Course OffersNews LessonsEnglish ServicesInternship-TrainingLanguage LivingETF ForumLearner Needs Analysis
Skip Navigation Links
Censored by Nguyen Tuan Kiet, General News Editor
Gov't to Rein in Online Gaming
Edited by Junei Taylor - Nguyen Mai Tuyet Dung - Tuesday, Sep 07, 2010
New Page 1

(VNS) - The Minister of Information and Communications has outlined strict temporary measures to curb the extreme aspects of online gaming after the suspension of licensed online video games.

 

Minister Hợp said the ministry has applied groups of measure with 15 specific solutions to limit the extreme aspects of online gaming.

 

Following stringent proposals outlined by HCM City Information and Communications Department and several localities to control online gaming, Hợp called on authorized agencies to act with caution and avoid coming to hasty management plans.

 

He added that Viet Nam could learn from other countries but was confident that a comprehensive solution would be formulated, which would effectively tackle the issue.

 

In five groups of measures set out to manage online games, the Minister has requested authorized agencies and businesses to implement provisional solutions including temporally granting licenses on electronic online gaming so as to review mechanisms, policies and practices and draw experience to develop a new comprehensive policy.

 

1. curb /kɜːrb/ (v) to control or limit something, especially something bad: kiềm chế, hạn chế

  • to curb online game addiction: hạn chế trường hợp nghiện game online

  • A range of policies have been introduced aimed at curbing importing new online games.
    Một loạt những đạo luật được đề ra nhằm hạn chế việc nhập khẩu trò chơi trực tuyến mới.

  • Most kids don’t know how to curb bad behavior when playing.
    Nhiều trẻ không biết kiềm chế hành vi không lành mạnh khi chơi.

2. extreme /ɪkˈstriːm/ (adj) not ordinary or usual; serious or severe: khắc nghiệt, quá khích, tiêu cực

  • Don’t go doing anything extreme. Đừng làm những chuyện quá khích.

  • in extreme circumstances: trong trường hợp / hoàn cảnh khắc nghiệt

  • extreme reactions: những phản ứng tiêu cực

3. stringent /ˈstrɪndʒənt/ (adj) very strict and that must be obeyed: nghiêm ngặt, chặt chẽ

  • stringent regulations: những điều luật nghiêm ngặt

  • to enact stringent law: ban hành bộ luật chặt chẽ

  • stringent standards: những tiêu chuẩn nghiêm ngặt

  • stringent requirements: những yêu cầu nghiêm ngặt

4. comprehensive /ˌkɑːmprɪˈhensɪv/ (adj) including all, or almost all, the items, details, facts, information, etc, that may be concerned: (giáo dục) phổ thông, bao hàm, toàn diện

  • a list of comprehensive solutions: danh sách những giải pháp toàn diện

  • This list is quite / pretty / fairly comprehensive.
    Danh sách này tương đối toàn diện.

  • a comprehensive school: trường phổ thông
    Lưu ý: Trong lối nói hằng ngày, người Anh thường dùng danh từ
              comprehensive = trường trung học phổ thông

  • to provide comprehensive protection: cung cấp sự bảo vệ toàn diện

5. tackle /ˈtækl/ (v) to make a determined effort to deal with a difficult problem or situation: xử lý, tìm cách giải quyết

  • The problem has to be tackled head-on. Vấn đề cần được giải quyết thẳng tay.

  • to fail to tackle the key issue: không giải quyết được vấn đề chính

  • The problem is being tackled with 5 groups of measures. Vấn đề được giải quyết bằng 5 nhóm giải pháp.

  • a way of tackling sth: một cách giải quyết vấn đề

6. provisional /prəˈvɪʒənl/ (adj) arranged for the present time only and likely to be changed in the future: dự phòng, trữ sẵn, tạm thời

  • provisional arrangements: các kế hoạch dự phòng

  • provisional measures: những biện pháp tạm thời

  • a provisional patent: bằng đăng kí tạm thời

  • SYNONYM: temporary

Bộ trưởng Bộ Thông tin và Truyền thông đã phác thảo biện pháp cứng rắn tạm thời để hạn chế các mặt tiêu cực từ game online sau khi đình chỉ những trò chơi trực tuyến được cấp phép.

Bộ trưởng Hợp nói rằng Bộ đã áp dụng những nhóm biện pháp gồm 15 giải pháp cụ thể nhằm hạn chế những mặt tiêu cực của trò chơi trực tuyến.

Trước những đề xuất nghiêm ngặt của Sở Thông Tin và Truyền Thông TP.HCM và một vài địa phương khác về việc quản lý trò chơi trực tuyến, ông Hợp đã kêu gọi các cơ quan chức năng hành động thận trọng và tránh dẫn đến kế hoạch quản lý vội vàng.

Ông nói thêm Việt Nam có thể học hỏi từ những quốc gia khác, nhưng ông cũng tin chắc là một giải pháp toàn diện sẽ được xây dựng để giải quyết vấn đề một cách hiệu quả.

Trong năm nhóm biện pháp nêu ra để quản lý trò chơi trực tuyến, Bộ trưởng đã yêu cầu các cơ quan chức năng và doanh nghiệp để triển khai giải pháp tạm thời bao gồm cấp giấy phép tạm thời cho các trò chơi trực tuyến điện tử để xem xét cơ chế, chính sách và cách thực hiện và rút kinh nghiệm để phát triển chính sách mới toàn diện hơn.

Send To Friend Print
Other News
Psychic Croc Picks Election Winner
Lennon Fans Oppose Killer's Release
Rafael Nadal Wins Wimbledon Championship 2010
Iroquois Lacrosse Team Denied Visas by U.K.
Spain Wins World Cup
Latin America celebrates
Penguins Play Soccer in South Korea
Bull Gores Man to Death in Pamplona
New Life for Classic Michael Jackson
Jackson Memorial Set for Tuesday
[More]
Search and Download
                       
  Sign up     Forgot your password
CommuniTEEN
Vietnam - World
Business
Science
Living
Environment
Entertainment
Viet Nam Tourism up by 35%   
Whales Arrive in Argentina   
US House Representatives Voting on Debt Ceiling Plan   
Bill Gates to Become Comic Book Hero   
Madonna Maintains her Throne   
TIME Magazine Unveils its 100 Most Influential   
Ancient Remains of Thalattosaur   
Jackson Kids Dedicate Father's Art   
Balloon Dresses a Boom for Artist   
Escaped Peacock Picks Perilous Perch   
Recommended Books
Statistics
Today: 136
Yesterday:             825
Total: 5,349,603
6/16/2019 7:42:33 PM------6/16/2019 12:00:00 AM
ET Help
About the ET
Advertise with Us
Contact Us
Complaints
Terms of Use
Privacy & Cookies